Why it works
You maintain one living schedule page; the weekly email just points everyone at it. The email never changes, but the shifts behind the link do — no reprinting, no re-sending, no version confusion.
Make it yours
Use any always-current URL: a shared calendar, a rota tool, a spreadsheet link. Keep the address stable and update what's on the other side.